Ogni partita di calcio racconta una o più storie, ne evoca e ispira molte altre. I gesti e le sfide, le grandi imprese come i semplici episodi di un incontro memorabile, rivivono talvolta nel ricordo come nel bianco e nero di un vecchio film. Forse come in un sogno.
Alcuni di questi momenti, dolci o amari che siano, sono ormai patrimonio comune. In occasione dei campionati mondiali e di partite della Nazionale, quando la vita stessa del Paese sembra fermarsi e le liturgie dei campanilismi vengono meno, dissolvendosi in una strana forma di contagio patriottico, tanti e diversi sono gli episodi, gli eventi e i personaggi di spicco legati a partite in qualche modo mitiche o semplicemente storiche. Partite che ricordano a ognuno di noi esperienze diverse e momenti singolari: il campo da gioco diventa luogo della memoria collettiva e dell'esperienza individuale, territorio fantastico che raccoglie sogni popolari e passioni private, piccole virtù e grandi fragilità, nostalgia e immaginazione.
Per questo libro è stata convocata una squadra d'eccezione: undici scrittori italiani raccontano una partita di calcio, la loro partita. Ognuno interpreta con il proprio tocco atmosfere, gesta, storie reali o solo immaginate. Ne sono nati racconti che commuovono, divertono o disorientano come un dribbling da fuoriclasse, in cui il calcio è assoluto protagonista o solo un effetto collaterale. Undici storie per altrettanti episodi che vanno a ritroso dal famigerato arbitraggio di Byron Moreno nell'ultimo Mondiale, raccontato da Giuseppe Genna, al successo italiano contro la Grecia, in piena epoca fascista, affidato a un cronista speciale dei giorni nostri, Aldo Nove, passando dai ricordi familiari di Melania Mazzucco, Paolo Di Stefano e Alessandro Perissinotto, alle avventure vissute da giovanissimi emuli di grandi campioni - Raul Montanari, Gian Luca Favetto, Eraldo Affinati -, alle "storie cattive" di Culicchia e De Cataldo, fino alla vivida rievocazione della triste Italia - Argentina di Voltolini.
Un libro per chi crede che il calcio sia anche una metafora della vita.