Irene e Jago si trovano immersi in tante fantastiche avventure con gli abitanti del bosco: orsi, volpi, talpe, cervi... Scopriranno il bosco nelle diverse stagioni e nei diversi ambienti, e saranno sempre accompagnati da tanti amici animali con cui discuteranno sull'organizzazione della vita nel bosco. Il libro racconta questa storia insieme a tante notizie, curiosità e immagini sugli abitanti del bosco.