Un uomo non identificato e in preda alle allucinazioni viene rinchiuso in una clinica psichiatrica di Londra. I dottori cercano di riportarlo alla realtà con l'aiuto di psicofoarmaci. Nel frattempo il paziente vive una eletrizzante avventura all'interno di una realtà parallela: viene trasportato sugli oceani del mondo, solo, dopo che i suoi compagni di viaggio sono stati trasferiti nello spazio a bordo di un veicolo chiamato al Sfera di cristallo. Tocca terra sulle rive di un deserto verde e viene condotto da due animali simili a leopardi in una città della giungla. L'uomo inizia quindi a preparasi per attendere una seconda visita della Sfera, ma l'irrompere nella città di creature animalesche gli impedisce di cogliere il momento propizio. Il paziente, che è stato nel frattempo identificato col professor Charles Watkins, un gelido accademico, viene convinto a sottoporsi all'alettrochoc. La realtà parallela comincia a sfuggirgli, così come gli sfugge a poco a poco la memoria appena intuita di una vita diversa, nella quale lui stesso, forse, apparteneva alla Sfera. Alla fine torna ad essere il professor Watkins, ma è come se gli avessero tolto la luce interiore.