I miti chiedono di essere narrati e poi narrati ancora. E ancora e ancora. E dunque ecco uno dei più famosi cicli mitologici dell'antichità , le imprese e le fatiche di Eracle (l'Ercole dei Latini), che qui raccontiamo di nuovo con parole e con immagini. Cerchiamo con il nostro racconto di far giugnere fino a noi, posteri smemorati, qualche eco dell'antichissimo stupore del mondo che vide i figli degli dei percorrere le sue strade e combattere mostri e giganti. Cerchiamo di far balenare fin nelle nostre stanze qualche bagliore di quell'antichissima luce del mondo al suo inizio. Cerchiamo di raccontare tutto senza nulla omettere, come vuole il mito.