"L' obiettivo è quello di presentare un paese, ormai da tempo di primaria importanza sulla scena internazionale, che offre interessantissime opportunità per le imprese italiane, nella convinzione che non sia così impenetrabile, come spesso si sente raccontare, ma semplicemente 'distante', sia in termini geografici che sul piano culturale. Una distanza che, sommata alla carenza di informazioni sistematiche e puntuali ed alla presenza di preconcetti sul reciproco modo di operare, ha fatto sì che a tutt'oggi, nonostante il peso relativo dei due paesi a livello internazionale, i rapporti economici bilaterali siano caratterizzati da una scarsa presenza nei reciproci mercati. Questo scarso volume del commercio, cui fa eco anche quello relativo agli investimenti in attività produttive, costituisce al tempo stesso una ricca fonte di opportunità d'affari: l'intensificazione delle relazioni economiche può per esempio essere proficuamente condotta da entrambe le parti tramite lo sfruttamento delle numerose aree di complementarietà che si riscontrano tra le strutture produttive dei due paesi". (Dalla prefazione)