Milo, ex poliziotto ed ex investigatore ormai senza licenza, sbarca il lunario facendo il guardiano notturno e stordendosi di alcol e cocaina. Di tanto in tanto, però, gli vengono ancora offerti lavoretti di routine. Una vecchia amante di suo padre lo incarica di pedinare un uomo e una donna che si incontrano in un appartamento di fronte alla sua casa. E il suo datore di lavoro, il colonnello Haliburton, gli chiede di seguire una donna, per due giorni, non di più. Due incarichi stravaganti ma apparentemente innocui: Milo li accetta, e si trova coinvolto in una spirale insensata di violenza, disseminata di cadaveri e di complotti. Impossibile tirarsene fuori: non senza aver prima percorso, e fino in fondo, la cattiva strada.