Quale legame esiste tra scuola e carcere, sottosistemi educativi e di rieducazione, nell'era presente della globalizzazione? L'universo sociale dei 'liberi' e quello dei 'reclusi' sono impermeabili e distanti tra loro. Ed è proprio quel condurre dal dentro al fuori, dalla coscienza individuale alla relazione sociale ciò che è occultato, che può rendere l'educazione un momento di incontro e di riconoscimento interindividuale. Perché, in questa società plurietnica, si possa, nell'educazione, combattere la violenza che serpeggia sin dall'infanzia, tramutandola in una tensione verso la pace, il rispetto delle regole, la consapevolezza del diritto.