Carta PAYBACK di Mondadori
Su Mondadori Store, con la tua carta PAYBACK ti premi ad ogni acquisto.
Sono qui raccolti gli Atti del Convegno internazionale organizzato dal Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari della Facoltà di Lingue dell'Università di Salerno (2/3 aprile/19 maggio 1998) su "Teoria, didattica e prassi della traduzione". Attraverso una nutrita serie di saggi si delinea un appassionante dibattito su molteplici questioni che attengono al tema del tradurre. Linguisti, filosofi e storici della lingua, esperti e studiosi di traduzione fanno il punto sulla situazione nel campo degli studi di traduttologia. Una folta schiera di critici letterari e traduttori ragiona sull'esperienza del tradurre poesia, romanzo, teatro. Si riflette infine sulla didattica della traduzione e la formazione del traduttore, i linguaggi specialistici, il rapporto con l'editoria, le traduzioni per il cinema, il mestiere dell'interprete.
Torna in cima
dai un voto
