Mondadori Store

Trova Mondadori Store

Benvenuto
Accedi o registrati

lista preferiti

Per utilizzare la funzione prodotti desiderati devi accedere o registrarti

Vai al carrello
 prodotti nel carrello

Totale  articoli

0,00 € IVA Inclusa

Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie
Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie

Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie

by Lewis Carroll
pubblicato da Mondadori

10,00
Esaurito
Consegna gratuita con spesa totale superiore a 24€
facebook tweet linkedin google whatsapp
Esaurito
Consegna gratuita con spesa totale superiore a 24€
facebook tweet linkedin google whatsapp

Infaticabile inventore di giochi, indovinelli, rompicapo, calembour con i quali divertire le sue piccole amiche, Lewis Carroll (pseudonimo di Charles Lutwige Dodgson), il dolce e lievemente eccentrico lettore di matematica pura di Oxford, arrivò, nella sua samccata complicità con i bambini, a fornire loro uno dei più sottili e formidabili strumenti di evasione dall'ordinato universo dell'Inghilterra vittoriana. La vivacità della fantasia, il nitore dello stile e la straordinaria qualità dell'umorismo rendono Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie e Attraverso lo specchio, i due libri che hanno come protagonista Alice, un classico immortale, tuttora in grado, anche grazie alla recente trasposizione cinematografica in cartoni animati, di avvincere qualsiasi pubblico. Per penetrare più a fondo l'arte di Lewis Carroll, tuttavia, è necessario il recupero almeno parziale di quel vittorianesimo al quale i modi da lui irriverentemente inventati si rivolsero, e in questo senso la traduzione e le note di Masolino d'Amico assolvono benissimo il compito a loro affidato, rendendo conto, senza eccessiva pedanteria, dei numerosi scherzi verbali disseminati nel testo e tentando di riprodurre, nella traduzione delle poesie, il metro e lo schema di rime dell'originale.

Dettagli

Generi Romanzi e Letterature » Classici stranieri

Editore Mondadori

Collana Oscar classici

Formato Tascabile

Pubblicato 01/01/1978

Pagine 288

Lingua Italiano

Titolo Originale Alice's Adventures in Wonderland .Trhough the Looking Glass

Lingua Originale Inglese

Isbn o codice id 9788804480471

Traduttore Masolino D'Amico

Illustratore John Tenniel

Prefatore Pietro Citati

torna su Torna in cima