Mondadori Store

Trova Mondadori Store

Benvenuto
Accedi o registrati

lista preferiti

Per utilizzare la funzione prodotti desiderati devi accedere o registrarti

Vai al carrello
 prodotti nel carrello

Totale  articoli

0,00 € IVA Inclusa

Il dottor Faust. Testo originale a fronte
Il dottor Faust. Testo originale a fronte

Il dottor Faust. Testo originale a fronte

by Christopher Marlowe
pubblicato da Mondadori

Prezzo:
8,50 7,22
Risparmio:
1,28 -15 %
mondadori card 14 punti carta PAYBACK
Disponibilità immediata - pochi pezzi a magazzino.
Consegna gratuita con spesa totale superiore a 24 €.
Ordina ora per riceverlo lunedì 3 aprile.  (Scopri come).

Dettagli

Generi Romanzi e Letterature » Testi teatrali , Cinema e Spettacolo » Teatro » Testi e critica letteraria

Editore Mondadori

Collana Oscar classici

Formato Tascabile

Pubblicato  01/01/2004

Lingua Italiano

Isbn o codice id 9788804527206


Curatore Nemi D'Agostino

2 recensioni dei lettori  media voto 3  su  5
Scrivi una recensione
5 star
0
4 star
1
3 star
0
2 star
1
1 star
0
Il dottor Faust. Testo originale a fronte

Anonimo - 06/02/2007 22:57

voto 2 su 5 2

217 pagine. Testo in inglese a fronte. Marlowe merita sicuramente 5 stelle se valutiamo l'opera dal punto di vista della pura originalità: anno 1590 il primo vero patto con Lucifero. Geniale,strabiliante,una lama affilata che lacera le carni e che renderà per sempre Marlowe un autore immortale. Però come la sifonia n.8 di Schubert rimane un capolavoro incompiuto. Faust,Mefistofele,Lucifero,sono personaggi fuggitivi,non lasciano il segno non essendo trattata quasi per nulla la loro personalità,nessun tratteggio dei loro caratteri,delle loro forze,debolezze; sì,d'accordo, è un'opera teatrale,ognuno ne potrà dare l'interpretazione che meglio gli si confà,ma sempre con approsimazione, e se penso a quello che aveva tra le mani Marlowe e che non ha (volutamente?) approfondito,tracciato,delimitato nei personaggi,non posso che gridare allo scandalo e alla sventatezza dell'autore,perchè mi rifiuto di credere avesse terminato la vena creativa (o forse sì?). Illusorio. FABIO BALLABIO

Il dottor Faust. Testo originale a fronte

Anonimo - 16/08/2006 22:24

voto 4 su 5 4

Il testo di Marlowe non è semplice da affrontare, sia per il linguaggio che per il nutrito simbolismo che gli sta alle spalle. La mia recensione riguarda l'edizione italiana a cura di Nemi d'Agostino. Curatrice estremamente preparata, di livello altissimo, ciò rende le sue note e l'introduzione non accessibili a tutti. Ma piacevolmente stimolanti! Rivolgendomi agli studenti che devono affrontare il testo in inglese l'edizione Mondadori non è l'ideale per prendere appunti: i margini del testo sono troppo stretti ed è scritto molto in piccolo. L'edizione presrenta il testo B; ma la curatrice fornisce anche dati e parte testo A, in un'appendice dedicata. Attenzione! Chi non sa il latino potrebbe avere difficoltà, non sempre la traduttrice lo volge in italiano nelle note. E il testo, specialmente nella prima parte ne è ricco, citazioni che scemano di pari passo con il declino del protagonista. Parallelismi, nelle note, col testo di Goethe.

Accedi o Registrati  per aggiungere una recensione

usa questo box per dare una valutazione all'articolo: leggi le linee guida
torna su Torna in cima