"Ci sono tante cose che si possono vedere e scoprire in un viaggio, ma ce ne sono molte altre che dovremmo imparare a sentire. Bisogna seguire un tramite, una pista, e noi abbiamo seguito la storia di Pratt e i suoi personaggi, che forse ci hanno guidati anche in qualche altro luogo o in dimensioni inattese. E questa รจ proprio una delle magie che si nascondono nelle sue storie. Non saremo mai i vagoni di un treno, ma barche che viaggiano verso lo stesso porto, su acque diverse, con rotte diverse, con vele e andature diverse." (Dalla prefazione di Marco Steiner)
Hugo Pratt è uno dei più grandi maestri di fumetti moderni, creatore di personaggi come Corto Maltese e Tango. Italiano cresciuto in giro per il mondo, Pratt è un autore che ha lasciato un segno indelebile nella storia dei fumetti mondiali. Attraverso i suoi personaggi ha esplorato le ombre della storia coloniale europea.
Hugo Pratt nasce il 15 giugno 1927 a Rimini ma trascorre la sua infanzia a Venezia in una famiglia multietnica. Il suo nonno paterno è inglese, mentre quello materno &