Lisa Dolittle manda la figlia Maya a fare una visita a suo padre che ÿ andato a vivere al Dude Ranch. Qui scopre con estrema sorpresa che anche lei, proprio come il genitore, riesce a parlare con gli animali ed a farsi capire, così come loro parlano con lei.