La storia della scimmia dorata Son Goku, nata nel classico della letteratura cinese "Viaggio verso Occidente" e oggi celeberrima grazie a numerosi adattamenti di successo, viene tradotta per la prima volta a fumetti dal più grande mangaka di sempre, Osamu Tezuka, in una delle sue opere più apprezzate degli anni Cinquanta. Son Goku, magica scimmietta nata da una roccia, approfitta delle proprie straordinarie abilità e si comporta come un bimbetto dispettoso ed egoista. Ormai fuori controllo, viene imprigionato per punizione nientemeno che da Buddha; a salvarlo è il monaco Sanzohoshi, che la scimmia decide di accompagnare lungo il suo viaggio in India. Un cammino che per il giovane Goku si rivelerà tanto formativo quanto irto di pericoli.
Osamu Tezuka è noto al grande pubblico per essere stato un fumettista, animatore e produttore televisivo e cinematografico giapponese. Osamu Tezuka nacque a Toyanaka, una cittadina situata nella prefettura di Osaka il 3 novembre del 1928. Nel corso del tempo venne incoraggiato dai genitori sin dalla tenera età a dedicarsi a tempo pieno all'arte del disegno, sviluppando abilità incredibili. Mentre frequentava le scuole medie venne colpito da una grave malattia che lo mise in pericolo di perdere entrambi gli arti superiori. Nel 1946 si scrive alla facoltà di medicina