Due tra i più grandi maestri del fumetto mondiale, insieme per un'opera straordinaria. Legati da un rapporto d'amicizia che andava ben oltre le pagine disegnate, Milo Manara e Hugo Pratt, nel 1983, decidono di raccontare l'America dei coloni del XVII secolo, tra tensioni religiose e scontro di civiltà. Riconosciuta come una delle migliori storie a fumetti mai realizzate, "Tutto ricominciò con un'estate indiana" torna in una nuova edizione completamente ricolorata che esalta il tratto sensuale e suggestivo del maestro Manara.
Maurilio Manara, noto principalmente con il nome di Milo, nasce a Luson, in Alto Adige, il 12 Settembre 1945 ed è considerato uno dei fumettisti italiani più noti per le opere di stampo sensuale. Inizia alle porte degli anni Settanta le sue prime collaborazioni, fino ad arrivare alla grafica del fumetto Jolanda de Almaviva che inaugurerà la sua carriera nel genere fumettistico di carattere erotico. Questa serie di fumetti prodotta dalla casa editrice Ediperiodici e ideata da Roberto Renzi e