Kent Nagano, direttore d'orchestra statunitense di origine giapponese, dirige la Deutsches Symphonie-Orchester Berlin alla Philharmonic Hall di Berlino nella Sinfonia no. 4 in MI minore, op. 98 di Johannes Brahms. Interviste a Nagano e ai musicisti sono intervallate da filmati durante le prove dell'orchestra e da un documentario a episodi di sequenze animate sulla vita di Brahms. Regia di Ellen Fellmann per il concerto e di Oliver Becker per il documentario