Mentre Ying Zheng e Lu Buwei discutono dei valori della società , Chang Wen Jun corre verso Xianyang, ormai sul punto di cadere. Chi metterà fine alla guerra intestina del regno di Qin, in cui si intrecciano i desideri di Ying Zheng, Lu Buwei e della regina madre?