Il commissario Lazzaro si ricorda delle modalità dell'arresto del serial killer: coinvolto in un conflitto a fuoco ne aveva ferito la moglie Beatrice, in seguito morta. Tutte le vittime dell'assassino, che in carcere era stato soprannominato "il Lupo", sono direttamente o indirettamente responsabili di quella morte. Nel frattempo Lazzaro scopre che Simona ha una figlia. Sarà lui il padre della bambina?