Il maestro Inquisitore Nikolai scopre durante il suo viaggio un corpo incastrato nel ghiaccio. Egli decide di trovare il colpevole tra i viaggiatori, ma altri omicidi avvengono e bisogna trovare il colpevole al più presto. Mihael e altri naufraghi arrivano su di un'isola dall'aspetto idilliaco e pensano di aver trovato il paradiso perduto. Eppure il sogno diventerà presto un incubo...