Mondadori Store

Trova Mondadori Store

Benvenuto
Accedi o registrati

lista preferiti

Per utilizzare la funzione prodotti desiderati devi accedere o registrarti

Vai al carrello
 prodotti nel carrello

Totale  articoli

0,00 € IVA Inclusa

Monolinguismo dell'altro o la protesi d'origine (Il)
Monolinguismo dell'altro o la protesi d'origine (Il)

Monolinguismo dell'altro o la protesi d'origine (Il)

Jacques Derrida
pubblicato da Cortina Raffaello

Prezzo online:
13,77
14,50
-5 %
14,50
Disponibile in 2-3 giorni. la disponibilità è espressa in giorni lavorativi e fa riferimento ad un singolo pezzo
28 punti carta PAYBACK
Prodotto acquistabile con Carta del Docente e 18App

Il problema dell'identità culturale è affrontato in questo libro attraverso la questione della lingua, e della lingua materna: nella sua unicità e insostituibilità, essa non ci appartiene mai. Derrida si sofferma sul rapporto paradossale che ci lega alla nostra origine come luogo di una verità mai data e mai posseduta, e lo fa in una sorta di autobiografia intellettuale o di confessione, in cui, da ebreo franco-magrebino, racconta il rapporto con la propria lingua, il francese, come lingua dell'altro. L'alienazione culturale e politica è però solo una faccia di un'alienazione più generale che ci accomuna tutti: la lingua originaria non è mai posseduta nella sua purezza; ogni lingua è già invenzione, traduzione, che rende universale e comunicabile un'origine intraducibile nella sua singolarità, la cui alterità riemerge però in un tono o in un accento, sempre particolare e incontrollabile. Derrida prende così le distanze sia dallo sradicamento e dalla perdita di memoria legati all'idea di una lingua globale sia dalla follia della difesa a oltranza delle lingue locali come salvaguardia dell'identità pura di un popolo. Le lingue, nella loro pluralità e unicità, sono piuttosto il luogo di un'apertura all'altro che impedisce a ogni discorso di farsi totalitario.

Dettagli

Generi Lingue e Dizionari » Insegnamento e apprendimento delle lingue » Apprendimento linguistico » Sociolinguistica

Editore Cortina Raffaello

Collana Jacques Derrida. Opere scelte

Formato Libro

Pubblicato 01/01/2004

Pagine 97

Lingua Italiano

Titolo Originale Le monolinguisme de l'autre

Lingua Originale Francese

Isbn o codice id 9788870788907

Curatore Graziella Berto  -  G. Berto

0 recensioni dei lettori  media voto 0  su  5

Scrivi una recensione per "Monolinguismo dell'altro o la protesi d'origine (Il)"

Monolinguismo dell
 

Accedi o Registrati  per aggiungere una recensione

usa questo box per dare una valutazione all'articolo: leggi le linee guida
torna su Torna in cima