Insieme alle ritrovate compagne Sailor Mars, Mercury e Jupiter, la nostra paladina della giustizia affronta i primi nemici, i Quattro Sovrani del Cielo al servizio della terribile Queen Metallia. Presto qualcun altro si unirà al quartetto, e i ricordi delle guerriere Sailor potranno finalmente risvegliarsi...
La guerriera che veste alla marinara più famosa del mondo è frutto della matita della fumettista giapponese Naoko Takeuchi, che inizia a disegnare manga fin da giovanissima. La sua opera più celebre, che ha ottenuto un successo internazionale, è l’amatissimo Pretty Guardian Sailor Moon: un fumetto interamente scritto e disegnato da Naoko Takeuchi che è diventato simbolo della cultura pop giapponese nel mondo intero.
Il titolo del manga trae ispirazione proprio dalla divisa femminile "alla marinaretta" tipica delle istituzioni scolastiche