Dopo la prima pubblicazione del 1995, Star Comics rilancia le magiche avventure della paladina della giustizia più amata di sempre con una riedizione nuova di zecca! Grazie a un'accurata revisione dei testi e a un'edizione rispettosa dell'originale potrete finalmente tornare a combattere contro il male al fianco delle mitiche guerriere Sailor! Il macabro tendone del Dead Moon Circus campeggia sulla città e minaccia di farla sprofondare in un incubo senza risveglio. Usagi e Chibiusa cadono vittime del potere del nemico e non saranno le sole a sperimentarne gli effetti "distorcenti". Mamoru, dal canto suo, si sente sempre più debole...
La guerriera che veste alla marinara più famosa del mondo è frutto della matita della fumettista giapponese Naoko Takeuchi, che inizia a disegnare manga fin da giovanissima. La sua opera più celebre, che ha ottenuto un successo internazionale, è l’amatissimo Pretty Guardian Sailor Moon: un fumetto interamente scritto e disegnato da Naoko Takeuchi che è diventato simbolo della cultura pop giapponese nel mondo intero.
Il titolo del manga trae ispirazione proprio dalla divisa femminile "alla marinaretta" tipica delle istituzioni scolastiche