La pestilenza colpisce la cittadina di Betterton e la sua brava gente; Rolland è un cerusico ma non può fare nulla per contenere la malattia che inesorabile sfrutta ogni debolezza e ogni crepa. Il fato lo lascia in vita, così viene convocato dalla regina per una missione speciale: trovare una pietra dal potere immenso custodita in un Tempio abbandonato nelle terre dei fuochi. I suoi compagni di viaggio sono Renéed, un sabotatore e?erato i cui incantesimi bloccano arti, parole e respiro, Ker'Thal, che incarna la potenza di fuoco, e Sgnacuz il gremlin che colpisce a tradimento. La morte non fa più paura... "Perché è questa la verità che tutti ci vogliamo nascondere, la nostra paura più recondita. Il male si annida proprio sotto alla luce più intensa".