L'ex padawan Zayne e il suo compare Gryph stanno per scoprire la verità sulla loro amica, l'indomabile Jarael, e su Rohlan, il taciturno disertore mandaloriano. Una verità scomoda, che impegnerà tutte le risorse di Zayne per affrontare un passato che sta per riaffiorare in tutta la sua pericolosità nel penultimo volume della saga di Knights of the Old Republic.