Un luogo, un episodio, un incontro, un gesto che fanno parte da sempre delle proprie radici. Oppure un'esperienza in un mondo diverso che può farle riscoprire, o che può reciderle del tutto... Una piccola storia per raccontare in poche righe il proprio Paese e la propria identità. Questa antologia presenta cinquanta testi selezionati e tradotti, raccolti nel corso del progetto Storie dell'Oriente, Storie dell'Occidente, di autori dell'Est e dell'Ovest, promosso dall'Ambasciata d'Italia a Bangkok.