Tutte le fiabe dei Fratelli Grimm: Volume 1

I fratelli Grimm sono diventati celebri per aver raccolto ed elaborato moltissime fiabe della tradizione tedesca e francese; l'idea fu di Jacob, professore di lettere e bibliotecario.
I canti popolari furono il primo interesse dei due fratelli: in effetti, in accordo con le idee del Romanticismo, i Grimm esaltarono la tradizione dell'antichità germanica, il Medio Evo ed il popolo.
Inoltre, furono i primi nell'epoca, a intendere una raccolta di testi del folclore come un lavoro scientifico, proponendosi di rendere fedelmente con la scrittura, la parola della gente.
Nel corso degli anni, però, cambiarono i criteri di lavoro. Infatti, se inizialmente la registrazione fedele al dettato popolare fu il loro punto d'onore, poi i Grimm lavorarono esclusivamente sulla base delle varianti della stessa fiaba.
Sebbene le prime raccolte di favole non fossero destinate originariamente ad un pubblico infantile, tutte le edizioni dal 1819 in poi si rivolsero esplicitamente ai bambini, ed in questo senso possiamo notare una certa evoluzione del concetto d'infanzia e dell'importanza del ruolo sociale e letterario dei bambini, come fruitori di fiabe nella società del tempo. Lo spostamento di destinazione è dovuto a Wilhelm che, avendo preso in mano le redini della raccolta nel 1819, vi introdusse ulteriori cambiamenti affinché i racconti si adeguassero alla sua immagine dell'infanzia ed esercitassero quella funzione pedagogica che egli attribuiva ad essi.
Il pubblico borghese accolse questa iniziativa con tale entusiasmo che da quel momento in poi, la raccolta grimmiana divenne una vera e propria istituzione nazionale, attraverso cui i bambini di molte generazioni assorbirono valori basilari della cultura dominante.
Questa collana raccoglie in svariati volumi, tutte le fiabe dei fratelli Grimm, dedicata ai bambini e agli amanti della tradizione popolare.

Dettagli