L'Islam è una realtà dinamica e variegata, un mondo che abbraccia lingue e culture, paesi ed etnie diversissime. "Uyun al-Akhbar", letteralmente "le fonti delle notizie", raccoglie studi che spaziano in molteplici direzioni cronologiche, geografiche, di materie e soggetti - nel tentativo di abbracciare la varietà e la vastità del mondo islamico, facendone emergere l'inesauribile ricchezza e complessità.