Italia, seconda guerra mondiale. Zoè gioca tranquilla con il suo cane, mentre la vita del paese si trascina nella desolazione: soltanto un prete, pochi uomini e alcune umili donne vi abitano ancora. All'improvviso una voce femminile annuncia urlando l'arrivo degli americani. Invece a giungere in paese sono proprio i soldati nemici, guidati da ordini di morte e distruzione