L'astuta Madame De Saint'Ange, incaricata dal duca di Mistival di prendersi cura dell'educazione sentimentale della figlia, cerca di cogliere due piccioni con una fava: educare (oltre che nei costumi e nella conoscenza filosofica anche nella vita sessuale) Eugÿnie e allo stesso tempo sedurre il marchese Dolmancÿ, celebre filosofo omosessuale dichiarato. Con l'arma della seduzione e dell'astuzia Madame riuscirà a raggiungere entrambi gli obbiettivi.