Dawn si è ammalata e l'unica cura sembra essere qualcosa di sovrannaturale in un mondo ormai senza magia. Buffy, Xander e Willow si mettono subito in azione, in un viaggio verso il centro della Terra disseminato di nemici: un essere potentissimo a caccia di vendetta, una Cacciatrice passata al lato oscuro e l'antico dio che ha creato i vampiri. Un viaggio che cambierà per sempre il destino del mondo e in cui Buffy scoprirà, di nuovo, cosa significa essere una Cacciatrice. Andrew Chambliss (Once Upon a Time) e Georges Jeanty (Serenity) portano a conclusione la Nona Stagione con un racconto di rinascita ed eroismo, con special guest Spike e Illyria.