La misteriosa ragazza trovata svenuta il giorno dopo Natale altri non รจ che Haruhi Suzumiya, la studentessa del Koyoen che aveva incoraggiato Nagato poco tempo prima. Anche in mezzo allo scompiglio creato dell'invasione di Haruhi e gli altri nel club di letteratura, Nagato si prepara ad affrontare l'importantissimo giorno di San Valentino... Ma...