Nellie e Dj scoprono che non sono gli unici abitanti dell'isola. Da molti anni vi si è stabilito anche Tom, un uomo scorbutico che ha scelto la vita selvaggia e dorme in una caverna. E quando di Dj si perderanno le tracce, Nellie avrà bisogno del suo aiuto.