Negazione. Conflitto. Amore. ''In treatment'' racconta le sessioni di psicoterapia di cinque pazienti. La serie televisiva israeliana adattata per l'Italia vede Giovanni, un terapeuta che mostra grandi capacità di comprensione nel curare i suoi pazienti ma che al contempo combatte le proprie insicurezze consigliato dalla sua terapista, Anna. In aggiunta alle molte preoccupazioni, sua moglie Eleonora si sente trascurata e fatica a lottare per la sua attenzione. I pazienti in cura sono Sara, un medico innamorato di Diovanni, Dario, un poliziotto che esce da un duro periodo sotto copertura, Alice, una giovane atleta con tendenze suicide e Pietro e Lea, una coppia appassionata ma turata in tutti gli ambiti delle loro vite