Gli autori di questa ricerca ritengono che, anche alla grande scala, sia necessario e possibile restituire un territorio alle politiche d'area e di settore. Questo significa prendere le distanze dalle immagini più semplificanti della metropolizzazione delle aree periurbane per cercare di mettere a fuoco visioni più problematiche: l'immagine di un "territorio al plurale" che comprende una molteplicità di principi insediativi e paesaggi sociali ed è sottoposto a dinamiche complesse; ma anche l'immagine di una "regione cerniera" che assume un ruolo strategico per connessioni e relazioni a distanza. Su questi temi il libro propone un contributo ancora sperimentale.