Il testo costituisce un manuale di istruzioni per l'uso per affrontare la transizione all'euro. Per ciascuna funzione aziendale - finanziaria, marketing, gestione commerciale, amministrazione e controllo - vengono presentati al lettore i problemi più comuni connessi con l'introduzione della moneta unica e le soluzioni operative adeguate per farvi fronte. L'illustrazione unisce alla presentazione di esempi concreti e casi aziendali la facilità della ricerca delle informazioni, mentre le check list permettono all'impresa di verificare le ragioni per iniziare a "pensare in euro" e di valutare il suo stato di preparazione. Alla fine del testo è stato inserito un glossario dei termini connessi all'introduzione.