Questo saggio analizza le politiche linguistiche che hanno portato alla standardizzazione della lingua inglese negli Stati Uniti. Nella seconda parte il volume presenta una discussione linguistica sulle varie forme di variazione dialettale, per poi concentrarsi sullo sviluppo storico della lingua inglese in territorio americano. L'ultima parte del libro è dedicata a due dialetti etnici degli Stati Uniti, il vernacolo afro-americano e quello latino-ispanico.