"Per provare ad introdurre adeguatamente l'antologia nata dal concorso ''Il Federiciano", è necessario partire dalla genesi del premio, che è molto più di una semplice competizione. La sua caratteristica primaria, da cui consegue anche l'originalità, è che questo innovativo progetto sperimenta una espressione ampia e totale dell'esperienza poetica, con partecipazioni a reading, gare, incontri e spettacoli in una località unica in Italia, e forse anche nel mondo: nella dimora della poesia, creata idealmente a Rocca Imperiale." (tratto dalla Prefazione di Caterina Aletti)