Creato da Frederick Ashton per un film nel 1971, portato in scena in una produzione di Anthony Dowell nel 1992, 'Tales of Beatrix Potter' fa rivivere, con la sua ricca caratterizzazione e invenzione, la famosa immagine e storia di Beatrix Potter. La musica di John Lanchbery รจ travolgente, suonata dalla Royal Ballet Sinfonia, diretta da Paul Murphy. Tra il cast dei ballerini del Royal Ballet emergono Victoria Hewitt nei panni di Mrs Tittlemouse e Ricardo Cervera nei panni di Johnny Town-Mouse. Direttore televisivo Jonathan Haswell