Fred Benson e Lawrence Jamison sono due conquistatori di cuori e di sostanze femminili che operano in sfere diverse. Il primo, caporale dell'esercito USA, miete le sue vittime fra le ragazze tedesche, il secondo, in piu' eleganti circostanze, vive ed opera nel sla sua villa sulla Costa Azzurra. Il caso vuole che Fred capiti nel "territorio" di Lawrence. Dopo un primo tentativo di collaborazione, i due decidono di misurarsi in una singolare gara, che dovrà dare ad uno solo di essi il titolo di capo incontrastato.