'Afroamericano' o 'negro'? 'Verticalmente svantaggiato' o 'basso di statura'? Dopo il dilagare nel mondo anglosassone del 'politically correct', anche in Italia è vivo il dibattito su un linguaggio e su atteggiamenti politicamente corretti. Ma, come è nata questa diffusa espressione e quanto può influire su ogni aspetto della vita quotidiana? Un'analisi ricca di esempi con un glossario di termini 'politically correct' in uso nel mondo anglosassone.