Le reputazioni

La nostra recensione

Juan Gabriel Vásquez è un giovane scrittore colombiano che sta salendo, romanzo dopo romanzo, alla ribalta della nuova letteratura sudamericana, confermandosi autore di talento, sensibile e attento alle sfumature anche sgradevoli (e forse soprattutto a quelle) che danno forma e colore alla società. Non escluso il potere - politico e mediatico - che in un paese tormentato e difficile come la Colombia rappresenta da sempre il centro da cui si irradiano norme e prescrizioni e a cui ritornano proteste e tensioni. Le reputazioni è uno sguardo all’interno di questo perenne scontro, dove Vásquez isola in particolare l’ossessione per la memoria e le conseguenze imprevedibili dell’intreccio tra potere e immagine pubblica e privata a cui la società (non solo in una realtà estrema come la Colombia) sembra non potersi sottrarre. Il disegnatore satirico Mallarino assurge quindi a esempio di che fine può fare una reputazione; giusta o sbagliata che sia, la reputazione non è mai la verità (e qui la letteratura ci “sguazza” benissimo) ma è solo una presenza costruita e del tutto illusoria, per chi la osserva da fuori. In gioco c’è sempre e solo la vita privata ed è per questo che il protagonista è così attento a comporre questa illusione, che scava nella memoria come lo scultore in un blocco di marmo per trarne le forme che desidera e di cui si compiace. L’impaccio e il fastidio di Mallarino per quella vicenda che ritorna a scomporre l’illusione che in quarant’anni di luminosa carriera si era costruito rischiano di trasformare e ribaltare il passato, e con esso la reputazione e la memoria. Una reputazione, quella di Mallarino, che è andata formandosi come nuove pennellate che ricoprono una tela e si sovrappongono, nascondono senza eliminare, cancellano senza rimuovere. È la letteratura, regina della finzione, a cogliere con precisione le conseguenze a cui può portare un semplice sfregio nella tela, a riconoscere perfettamente la menzogna, la necessità della menzogna, la voluttà della menzogna che continua a ripetersi finché non diventa umiliante.
Antonio Strepparola