Registrazione della commedia goldoniana la cui storia si incentra sulle vicende di Mirandolina, un'attraente e astuta giovane donna che gestisce a Firenze, con l'aiuto del suo cameriere Fabrizio, una locanda ereditata dal padre. Mirandolina viene corteggiata dal marchese di Forlipopoli, un aristocratico decaduto a cui non rimane nient'altro se non il prestigioso titolo nobiliare, e dal conte d'Albafiorita, un mercante arricchito entrato a far parte della nuova nobiltà . La giovane e scaltra donna non cede a nessuno dei due, lasciando viva l'illusione di una possibile conquista.