"Oltre i confini" è la storia di Paola e Vincenzo. Paola è una bellissima ragazza non vedente che lotta contro le avversità della vita. Vincenzo è un giovane fotoreporter inviato di guerra. La loro è una storia d'amore nata al buio ma alimentata dalla luce. Come nella fotografia, bagliore e oscurità si intrecciano in quella successione di istantanee che è l'esistenza: la speranza di ritrovare la vista e una guerra atroce in Medio Oriente. Il loro amore dovrà inevitabilmente affrontare i limiti dell'oscurità, guardando, appunto, "oltre i confini".