Questo volume è scritto in vernacolo folignate. Foligno è una città al centro dell'Umbria in provincia di Perugia. L'autrice è una signora di 83 anni, commerciante in tessuti e confezioni da circa 50 anni. Il suo estro poetico la accompagna da sempre, portandola a interpretare i fatti della sua vita legati alla famiglia e alla sua città in modo ironico e scanzonato, ma sempre con un attenzione al messaggio positivo da trasmettere per dare una spinta alla riflessione. La sua verve ironica e poetica spazia dalla cucina agli avvenimenti politici nazionali e locali, dalla natura alla spiritualità, dai personaggi locali e nazionali ai santi. L'osservatorio privilegiato è il suo negozio, laboratorio di incontri e spunti che le permettono di creare e di scrivere sempre poesie e pensieri nuovi.