Due sedicenni di Newcastle desiderano l'abbonamento per poter seguire le partite di calcio della loro squadra del cuore. Per trovare il denaro compiono ogni genere di lavoro, ma finiscono in prigione e proprio qui riescono a realizzare il loro sogno.