Simone conosce per la prima volta Gegè, una rana di pezza all'apparenza normale ma che ha dei poteri magici. Dal loro incontro nasce la loro prima avventura che porterà i due amici in un bosco magico, la casa di Gegè. In questo posto incontreranno animali impauriti in balia di un cattivissimo coniglio che è il terrore del villaggio. Ma sarà poi così cattivo? Simone darà una prova di coraggio e riuscirà a salvare la situazione.