Che cosa fareste se scopriste che il Messia è vivo? Che si aggira a New York oggi? Facendo l'amore con uomini e mettendo incinte giovani donne. Praticando l'eutanasia ai moribondi, guarendo i malati. Opponendosi ai governanti, condannando gli uomini di chiesa. Che cosa fareste se lo incontraste? Se cambiasse la vostra vita. Gli credereste? Credereste? Un affresco arroventato e impietoso dell'America d'oggi.
Il tema non è originalissimo, ma viene sviluppato in maniera piacevole con spunti e riflessioni interessanti. Ciò che davvero non mi è piaciuto è stata la traduzione, davvero scadente. Chi se ne è occupato non ha evidentemente ben chiaro l'uso del congiuntivo, visto che per 319 pagine lo ha puntualmente reso con l'imperfetto... Nel complesso, comunque, un buon libro.
Ultimo testamento della sacra Bibbia (L')
Anonimo - 06/08/2011 18:01
5/
5
Come al solito: James Frey lo si ama alla follia o lo si detesta ed io personalmente appartengo alla prima categoria. Con questo suo ultimo romanzo l'autore si allontana da tutti i canoni classici pubblicando forse uno dei suoi romanzi più rivoluzionari: che cosa fareste se scopriste infatti che il Messia è vivo e perdipiù vive tra di noi, oggi, a New york? Che sensazioni vi produrrebbe sapere che Lui è proprio uno di noi: un UMANO. Paura? Avversione? Scopritelo leggendo questo fantastico libro!
Anonimo - 08/01/2012 19:22
Anonimo - 06/08/2011 18:01