Mondadori Store

Trova Mondadori Store

Benvenuto
Accedi o registrati

lista preferiti

Per utilizzare la funzione prodotti desiderati devi accedere o registrarti

Vai al carrello
 prodotti nel carrello

Totale  articoli

0,00 € IVA Inclusa

Manga Giapponesi
il vademecum per principianti

I manga giapponesi sono talmente famosi che è quasi impossibile trovare qualcuno che non abbia mai sentito nominare questo termine. Perfino chi non ne ha mai letto uno, sa cosa sono i manga… O forse no: e allora andiamo alla scoperta di questo mondo e delle serie imperdibili che hanno fatto (o stanno facendo) la storia!



Cosa sono i manga?

Se ti dicessimo che la parola “manga” 漫画 non è un’invenzione linguistica recente, ma risale ben al XVIII secolo? Il termine, infatti, viene usato per la prima volta nel 1798 in riferimento al libro illustrato del poeta e artista Santō Kyōden, intitolato Shiji no yukikai (le quattro stagioni). Successivamente viene impiegato dal più famoso Hokusai per definire alcuni schizzi di vario soggetto, ma non entra nel lessico comune fino al XX secolo. Ad oggi, comunque, la risposta a “cosa sono i manga” è piuttosto semplice: sono i fumetti giapponesi!



Come si legge un manga? E dove si comprano?

Possono sembrare domande banali, ma per chi si affaccia per la prima volta al mondo dei fumetti giapponesi non lo sono affatto. Partiamo dall’inizio e scopriamo come si legge un manga: a differenza di quanto avviene da noi, in Giappone tutti i fumetti sono rilegati a destra, perciò anche il senso di lettura va da destra a sinistra. E questo per un motivo molto semplice: nei manga e, in generale, nei libri, il giapponese è scritto dall’alto verso il basso, il che implica che il senso di lettura vada da destra a sinistra – quando, invece, è scritto orizzontalmente, si legge come l’italiano da sinistra a destra.

In Italia, negli ultimi anni, si segue la rilegatura originale e molti fumetti giapponesi si leggono praticamente al contrario rispetto ai comuni libri. Ma niente paura: di solito le case editrici all’inizio di ogni volume indicano il senso di lettura!

Anche dove comprare i manga non è più un problema, per fortuna. In Giappone non lo è mai stato a dire il vero, perché tutte le più grandi librerie hanno sempre venduto fumetti giapponesi e autorizzato la pratica del tachiyomi 立ち読み, cioè leggere libri e fumetti in piedi, proprio davanti allo scaffale in modo da farli conoscere e invogliare all’acquisto. Anche in Italia c’è ora vasta scelta: dalle tradizionali fumetterie alle librerie – oramai le più grandi propongono una vasta selezione di manga – fino agli store online. Scegli tutti i manga sullo store online di Mondadori

 


La differenza tra anime e manga

In Italia, i manga giapponesi arrivano dapprima attraverso gli anime, cioè la loro versione, per così dire, cartoon. La differenza tra manga e anime, infatti, sta in questo: mentre i primi sono fumetti giapponesi pubblicati su riviste famose e poi raccolti in volume, i cosiddetti tankōbon, i secondi sono opere di animazione – anime è infatti l’abbreviazione di animeshon アニメション, traslitterazione giapponese dell’inglese animation, e indica solo i prodotti di animazione giapponesi.

L’Italia scopre per la prima volta i manga giapponesi proprio grazie agli anime: il primo trasmesso sulla RAI nel 1976 sono I Barbapapà, seguito due anni dopo dall’intramontabile Heidi di Takahata Isao e Miyazaki Hayao. Ad oggi, i manga di maggior successo si meritano la trasposizione in anime. Tra i manga giapponesi famosi che sono diventati anime, ricordiamo Lady Oscar di Riyoko Ikeda: chi non ha mai visto una puntata dell’anime in TV?

 

Ma ce ne sono molti altri: l’apocalittico Akira di Katsuhiro Ōtomo si è meritato addirittura un film di animazione che la rivista Empire ha collocato al 51° posto tra i migliori cinema di sempre a livello mondiale! Il film, uscito nel 1988, ha contribuito a fare conoscere in Occidente l’eccellenza degli anime giapponesi.

-5%
22,00 € 20,90 €

Akira collection. 2.

Katsuhiro Otomo

Libri

-5%
22,00 € 20,90 €
-5%
22,00 € 20,90 €

Akira. 1.

Katsuhiro Otomo

Libri

-5%
22,00 € 20,90 €
-5%
22,00 € 20,90 €

Akira collection. Nuova ediz.. 3.

Katsuhiro Otomo

Libri

-5%
22,00 € 20,90 €
-5%
22,00 € 20,90 €

Akira. 6.

Katsuhiro Otomo

Libri

-5%
22,00 € 20,90 €
-5%
22,00 € 20,90 €

Akira. 4.

Katsuhiro Otomo

Libri

-5%
22,00 € 20,90 €


Manga: le categorie e i generi principali

Se tutti, o quasi, sanno cosa sono i manga, non tutti conoscono però le categorie in cui si dividono, le quali si basano sul pubblico di riferimento.

#1 Shōnen: sono i manga rivolti perlopiù a un pubblico maschile dall’infanzia ai vent’anni circa. Il termine shōnen significa ragazzo e si riferisce, appunto, a una categoria anagrafica, motivo per cui sarebbe scorretto classificare come shōnen manga solo le opere incentrate su combattimenti o sport più prettamente maschili. I seinen, invece, sono rivolti a giovani uomini. Tra questi, si annovera il capolavoro di Kentarō Miura, Berserk.

Per approfondire: I diversi generi dei manga e 10 consigli shōnen

#2 Shōjo: al contrario della categoria di manga precedente, gli shōjo si rivolgono alle bambine e alle ragazze e, ancora una volta, la classificazione fa riferimento al target e non ai temi trattati, sebbene spesso questi fumetti siano caratterizzati da un tratto più kawaii, esteticamente più carino e dolce rispetto agli shōnen. Una variante degli shōjo sono i josei, ossia manga rivolti a ragazze e donne adulte che spesso affrontano tematiche più complicate come le relazioni o il lavoro. In questo senso, uno dei migliori manga di sempre è Paradise Kiss di Ai Yazawa, seguito del più famoso Cortili del cuore (che, tra le categorie manga, rientra negli shōjo).

#3 Kodomo: questa categoria comprende i manga per bambini caratterizzati per lo più da storie semplici e autoconclusive, disegnate con tratti morbidi e dolci. Tra i kodomo manga più famosi in Italia, vi è senza dubbio Doraemon del duo di autori noto come Fujiko F. Fujio : chi non conosce le avventure del pasticcione Nobita e del gatto robot più famoso del mondo?

Se le categorie di manga si basano sul target, il genere ha invece a che fare con i contenuti. Quindi, all’interno del grande calderone dei fumetti giapponesi possiamo trovare, tra gli altri, manga:

#1 Isekai: come abbiamo scritto in un articolo precedente, i manga giapponesi isekai sono quelli in cui il protagonista si ritrova, per motivi più o meno oscuri, in un altro mondo. Uno su tutti: Inuyasha di Rumiko Takahashi.

Per approfondire: Isekai: viaggio in mondi paralleli in 10 titoli da non perdere

#2 Majokko: potremmo considerarlo una sottocategoria degli shōjo, e si riferisce a tutti quei manga giapponesi che vedono al centro le avventure delle cosiddette maghette o ragazzine dotate di poteri magici. Iconica e famosa è la serie Card Captor Sakura delle Clamp (a proposito, online è disponibile anche la versione anime!).

#3 Yaoi, Yuri e Shōnen’ai, Shōjo ai: sono tutti quei manga giapponesi incentrati su storie d’amore più o meno esplicite tra persone dello stesso sesso.

Leggi anche: Alla scoperta del Boy’s Love e 8 consigli imperdibili

#4 Spokon: contrazione di supōtsu スポーツ e konjō 根性 (rispettivamente sport e tenacia sportiva), questi manga giapponesi sono incentrati sulle avventure sportive dei protagonisti che, con sacrificio e dedizione, cercano di realizzare i propri sogni sul campo da gioco. Uno dei manga di maggior successo è stato senza dubbio Captain Tsubasa di Yōichi Takahashi, noto in Italia come Holly e Benji. Una menzione merita anche Real di Takehiko “Slam Dunk” Inoue, incentrato sulle vicissitudini dei giocatori di basket in sedia a rotelle.

Per saperne di più sugli spokon: Speciale Olimpiadi: quando il manga diventa sport!

#5 Battle shōnen: non serve molto per presentare questo genere perché le parole parlano da sole. Si tratta di shōnen manga incentrati sui combattimenti. Famosissimo in Italia tra i manga giapponesi è, per esempio, One Piece di Eichirō Oda, anche grazie all’anime trasmesso per anni in TV.

#6 Mecha: è uno dei generi più amati, ossia quello dei robot da battaglia pilotati da umani. In Italia hanno spopolato soprattutto a partire dagli anni ‘70, ma il successo è continuato fino ad oggi e uno dei più apprezzati mecha manga (e anime) è Neon Genesis Evangelion di Yoshiyuki Sadamoto.



I migliori manga di sempre secondo mondadoristore.it

Dopo l’infarinatura sui fumetti giapponesi, ecco il vademecum Mondadori per principianti, in cui presentiamo qualche spunto per entrare nell’universo dei manga. Come al solito, ci sarebbero moltissime serie da menzionare, ma abbiamo dovuto comunque compiere una selezione che probabilmente escluderà le serie preferite di qualcuno. Ma il mondo dei manga è talmente vasto che è impossibile accontentare tutti!

 


Devilman

Pochi nomi sono noti agli appassionati di manga come quello di Akira Fudo, protagonista di Devilman, manga del grande Gō Nagai (sì, lui, il creatore di Mazinga e Goldrake!). Pubblicato per la prima volta nel 1972 sulla rivista Weekly Shōnen Magazine, Devilman racconta la storia di Akira che, per difendere la Terra dall’attacco dei demoni, si fonde con Amon, la più potente fra le creature demoniache. Il suo cuore puro e l’amore per Miki gli permettono, infatti, di tenere sotto controllo i poteri di Amon e utilizzarli per difendere la Terra.

-5%
37,50 € 35,62 €

Devilman. 1-5.

Go Nagai

Libri

-5%
37,50 € 35,62 €
-5%
7,50 € 7,12 €

Devilman. 2.

Go Nagai

Libri

-5%
7,50 € 7,12 €
-5%
39,90 € 37,90 €

Devilman. Omnibus edition

Go Nagai

Libri

-5%
39,90 € 37,90 €
-5%
7,50 € 7,12 €

Devilman saga. 8.

Go Nagai

Libri

-5%
7,50 € 7,12 €
-5%
7,50 € 7,12 €

Devilman. 3.

Go Nagai

Libri

-5%
7,50 € 7,12 €

 


Le bizzarre avventure di Jojo

Iniziato nel 1987 e ancora in corso di pubblicazione, Le bizzarre avventure di Jojo di Hiroiko Araki è uno dei manga migliori di sempre. I motivi sono molteplici: la storia, che dapprima si presenta come una serie di capitoli tipici degli shōnen di combattimento, si rivela in seguito a metà tra romanzo storico e racconto familiare; poi, i protagonisti, carismatici, irriverenti, spesso votati alla presa in giro di personaggi celebri, tra cui Ken il Guerriero. Dal punto di vista della trama, questo fumetto giapponese può essere così riassunto: i discendenti della famiglia Joestar sono alle prese con il malvagio Dio Brando, figlio di un truffatore che per caso salvò la vita del ricco George Joestar. L’ambientazione dell’opera si sposta da un decennio all’altro e fa vivere al lettore epoche diverse a partire dal 1880. Insomma, un manga giapponese con cui è impossibile annoiarsi!

-5%
7,00 € 6,65 €
-5%
6,00 € 5,70 €
-5%
6,00 € 5,70 €
-5%
6,50 € 6,17 €
-5%
6,00 € 5,70 €

 


20th Century Boys

1969: un gruppo di bambini annota i propri giochi su un quaderno, immaginando di dover salvare il mondo da una minaccia terribile. Trent’anni dopo, una misteriosa setta guidata da una persona che si fa chiamare “L’Amico” sta mettendo in pratica tutto ciò che è stato scritto su quel quaderno. Riusciranno i vecchi compagni di un tempo a fermarlo? Nato dalla fantasia di Naoki Urasawa, 20th Century Boys rientra a pieno titolo tra i migliori manga di sempre tanto che negli anni si è meritato anche diversi premi come il Kodansha, il Seiun e lo Shogakukan.

-5%
14,90 € 14,15 €
-5%
14,90 € 14,15 €
-5%
7,00 € 6,65 €

20th century boys. Co-star

Naoki UrasawaUjiko Ujio

Libri

-5%
7,00 € 6,65 €
-5%
7,00 € 6,65 €

20th century boys. 15.

Naoki Urasawa

Libri

-5%
7,00 € 6,65 €

 


Slam Dunk

Il più famoso manga di Takehiko Inoue non ha quasi bisogno di presentazioni: rientra nel genere dei cosiddetti spokon, manga sportivi, e segue le avventure – sportive e amorose – di Hanamichi Sakuragi, “il genio del basket”, tra sketch comici e momenti di grande tensione emotiva dentro e fuori il campo da gioco. Trasposto in una versione anime di 101 episodi, Slam Dunk è tra i fumetti giapponesi più amati fuori e dentro il Giappone tanto che Hanamichi, con la sua fluente chioma rosso fuoco, è stato anche testimonial per uno shampoo della Shiseido!

-5%
7,00 € 6,65 €
-5%
7,00 € 6,65 €

Slam Dunk. 20.

Takehiko Inoue

Libri

-5%
7,00 € 6,65 €
-5%
7,00 € 6,65 €

Slam Dunk. 1.

Takehiko Inoue

Libri

-5%
7,00 € 6,65 €
-5%
7,00 € 6,65 €
-5%
7,00 € 6,65 €

<Object 29706>  


Nana

Un classico moderno. Nana, composto al momento da 42 volumi a opera della grande Ai Yazawa, racconta l'amicizia tra Nana Komatsu e Nana Ōsaki. Le uniche cose che le accomunano sono il nome e la decisione di trasferirsi a Tōkyō: per il resto, hanno stili, vite e modi di fare agli antipodi. La prima è una ragazza dolce e capricciosa, che si innamora dell’imperscrutabile Takumi; la seconda è la cantante di una punk band e a Tōkyō ritrova l’amore della sua vita, Ren, ora famoso chitarrista. A un certo punto, però, succede qualcosa di tragico che fa perdere le tracce di Nana Ōsaki… Questo fumetto giapponese ha avuto un successo tale da meritare non solo un anime, ma anche due film in cui Nana Ōsaki è interpretata dalla famosa cantante e modella Mika Nakashima.

-5%
6,50 € 6,17 €

Nana. Reloaded edition. 4.

Ai Yazawa

Libri

-5%
6,50 € 6,17 €
-5%
6,50 € 6,17 €

Nana. Reloaded edition. 17.

Ai Yazawa

Libri

-5%
6,50 € 6,17 €
-5%
6,50 € 6,17 €

Nana. Reloaded edition. 13.

Ai Yazawa

Libri

-5%
6,50 € 6,17 €
-5%
6,50 € 6,17 €

Nana. Reloaded edition. 12.

Ai Yazawa

Libri

-5%
6,50 € 6,17 €

 


Sailor Moon

Pretty Guardian Sailor Moon è uno degli shōjo manga più famosi a opera di Naoko Takeuchi che racconta le avventure della studentessa Usagi Tsukino, tanto dolce quanto piagnona e imbranata. Eppure, quando incontra la gatta Luna e si trasforma in Sailor Moon, è in grado di sconfiggere le più potenti forze oscure che vogliono distruggere la Terra. Al suo fianco, le sue migliori amiche, nonché guerriere sailor, e l’affascinante Tuxedo Kamen. In realtà, si tratta di un fumetto giapponese piuttosto breve – 10 volumi in tutto pubblicati in Italia da Star Comics cui si aggiungono i due prequel Codename Sailor V –. La differenza tra il manga e l’anime è piuttosto evidente: la versione animata, composta di ben cinque serie e diversi film, è molto più lunga del fumetto, e presenta un tratto di disegno dolce e arrotondato completamente diverso dalla mano originale di Naoko Takeuchi. Al di là della trama, Sailor Moon è un buon punto di partenza per gli amanti del Giappone perché è pieno di riferimenti alla cultura tradizionale e allo shinto, la religione autoctona, a partire dalla leggenda del coniglio della Luna – a proposito, Usagi Tsukino si scrive come coniglio e luna! – ai tre tesori sacri che ancora oggi rappresentano l’imperatore.

 


Naruto

Se conosci Naruto solo attraverso l’anime andato in onda in TV, è giunto il momento che tu legga il manga perché se già con la versione animata ti è scappata qualche lacrimuccia qua e là, la versione manga non potrà che travolgerti di sensazioni. Naruto di Masashi Kishimoto segue le avventure del giovane ninja Naruto Uzumaki, deciso a diventare hokage del Villaggio della Foglia, la più importante tra le cariche ninja. La sua storia, però, è fatta non solo di ascesa ma di tante cadute, tradimenti, solitudine ed emarginazione. Eh già… perché dentro di lui si cela uno dei demoni più terribili. Riuscirà Naruto a integrarsi e realizzare il suo sogno?

Disponibilità immediata

voto 0 su 5
4,90 €

Naruto. 3.

Masashi Kishimoto

Libri

4,90 €
-5%
12,90 € 12,25 €
-5%
12,90 € 12,25 €
-5%
12,90 € 12,25 €
-5%
12,90 € 12,25 €

 


Tokyo Ghoul

Serializzato in Giappone sulla rivista Weekly Young Jump dal 2011 al 2014, è uno dei manga famosi di maggior successo degli ultimi anni. Se stai cercando qualche fumetto giapponese da cui partire e ti piacciono le ambientazioni distopiche, Tokyo Ghoul di Sui Ishida è quello che fa per te. Il protagonista della storia è lo studente universitario Ken Kaneki che si ritrova a essere preda dell'affascinante Rize, un feroce ghoul che cerca di ucciderlo e divorarlo. Tuttavia, nei ripetuti attacchi che gli sferra, viene lei stessa ferita e parte dei suoi organi sono trapiantati nel corpo di Ken durante un intervento chirurgico. Sopravvissuto, il ragazzo si rende conto di essere diventato un mostro a metà, ma anziché attaccare gli esseri umani, decide di convivere con loro…

-5%
5,90 € 5,60 €

Tokyo Ghoul. 1.

Sui Ishida

Libri

-5%
5,90 € 5,60 €
-5%
5,90 € 5,60 €

Tokyo Ghoul. 5.

Sui Ishida

Libri

-5%
5,90 € 5,60 €
-5%
5,90 € 5,60 €

Tokyo Ghoul. 9.

Sui Ishida

Libri

-5%
5,90 € 5,60 €
-5%
5,90 € 5,60 €

Tokyo Ghoul. 8.

Sui Ishida

Libri

-5%
5,90 € 5,60 €
-5%
5,90 € 5,60 €

Tokyo Ghoul. 3.

Sui Ishida

Libri

-5%
5,90 € 5,60 €

 


Death Note

Se parliamo di manga migliori di sempre, siamo obbligati a menzionare Death Note, scritto da Tsugumi Ōba e illustrato da Takeshi Obata, e pubblicato in Italia da Planet Manga. Il protagonista della storia è lo studente Light Yagami che si imbatte in un quaderno dai terribili poteri: Death Note, il quaderno della morte. In effetti, l’oggetto è stato gettato sulla Terra dal dio della morte Ryuk e basta scrivervi il nome di qualcuno perché questi muoia. Mosso da un grande fuoco di giustizia, Light vuole utilizzarlo per eliminare tutti i criminali del mondo, ma sul suo cammino incontra Elle, enigmatico quanto intelligentissimo investigatore che deve indagare sulla scomparsa dei criminali. Chi la spunterà tra Elle e Yagami?

Disponibilità immediata

voto 0 su 5
4,90 €
-5%
18,00 € 17,10 €

Death Note. Black edition. 4.

Takeshi ObataTsugumi Ohba

Libri

-5%
18,00 € 17,10 €
-5%
18,00 € 17,10 €

Death Note. Black edition. 5.

Takeshi ObataTsugumi Ohba

Libri

-5%
18,00 € 17,10 €
-5%
18,00 € 17,10 €

Death Note. Black edition. 3.

Takeshi ObataTsugumi Ohba

Libri

-5%
18,00 € 17,10 €
-5%
18,00 € 17,10 €

Death Note. Black edition. 6.

Takeshi ObataTsugumi Ohba

Libri

-5%
18,00 € 17,10 €

 


Tokyo Revengers

Tokyo Revengers di Ken Wakui è una storia d’amore, ma anche di vendetta. Quando Hinata Tachibana muore a causa di alcuni giovani criminali, Takemichi ne è così sconvolto che non riesce a instaurare più nessuna relazione amorosa. Così, a ventisette anni, finisce a vivere in un edificio malmesso e a svolgere un lavoro che non lo appassiona affatto. Un giorno, però, viene spinto contro un treno che passa a tutta velocità, ma al posto di morire, scopre di aver fatto ritorno nel passato, prima della morte di Hinata. Decide così di proteggerla e diventare più forte dei criminali che l’hanno uccisa…

-5%
6,50 € 6,17 €

Tokyo revengers. 11.

Ken Wakui

Libri

-5%
6,50 € 6,17 €
-5%
6,50 € 6,17 €

Tokyo revengers. 10.

Ken Wakui

Libri

-5%
6,50 € 6,17 €
-5%
6,50 € 6,17 €

Tokyo revengers. 6.

Ken Wakui

Libri

-5%
6,50 € 6,17 €
-5%
6,50 € 6,17 €

Tokyo revengers. 9.

Ken Wakui

Libri

-5%
6,50 € 6,17 €
-5%
6,50 € 6,17 €

Tokyo revengers. 3.

Ken Wakui

Libri

-5%
6,50 € 6,17 €
torna su Torna in cima