Pubblicato nel 1951, La situation coloniale: Approche théorique è il saggio forse più commentato dell'intera produzione scientifica di Georges Balandier, espressione di un atteggiamento critico verso il colonialismo, che segna gli ultimi decenni dell'Impero e che avvicina l'autore ad altri intellettuali dell'epoca fra cui artisti, letterati, poeti originari delle colonie e tra i francesi metropolitani JeanPaul Sartre e Michel Leiris.